Zum Inhalt

HTML-Vorlagen

Shopware eBay

Betrifft folgende Plattformen: Shopware, eBay

HTML-Vorlagen dienen der Gestaltung von Artikelbeschreibungen für Ihre Plattform-Artikel. Anstatt jede Beschreibung einzeln zu formatieren, erstellen Sie einmalig eine Vorlage und verwenden diese für beliebig viele Artikel.


Übersicht: Wofür werden HTML-Vorlagen genutzt?

  • Artikel-Beschreibungen (Shopware, eBay)
  • Kategorie-Beschreibungen erstellen (nur Shopware 6)
  • Einheitliches Erscheinungsbild über alle Produkte hinweg sicherstellen
  • Dynamische Inhalte über Platzhalter und Formeln einfügen

HTML-Vorlage erstellen

Navigieren Sie zu E-Commerce → Überblick / Stammdaten → Register: HTML-Vorlagen und klicken Sie auf Neu.

Erstellen oder ändern Sie ein HTML-Layout und wählen Sie Gestalten. Im Gestalter fügen Sie Ihr Layout ein. Die zur Verfügung stehenden Felder lassen sich direkt per Drag & Drop in das HTML-Layout ziehen.

Kopfdaten

Feld Beschreibung
Nummer Laufende Nummer der Vorlage (max. vierstellig, frei wählbar)
Bezeichnung Aussagekräftiger Name für die Vorlage
Vorlagenart Bestimmt den Einsatzbereich: „Artikel-Beschreibung" oder „Kategorie-Beschreibung"
Suchbegriff Erleichtert das spätere Auffinden der Vorlage

Register: Vorlage – Der Editor

Über die Schaltfläche Gestalten öffnen Sie den HTML-Editor. Hier stehen Ihnen verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung.

Textformatierung

  • Überschriften (H1–H5): Vordefinierte Überschriftengrößen – H1 ist die größte, H5 die kleinste
  • Schriftart und -größe: Über das Menüband
  • Schriftschnitt: Fett, kursiv, unterstrichen
  • Schriftfarbe und Effekte: Für Hervorhebungen

Elemente einfügen

Element Funktion
Tabelle Strukturierte Darstellung von Produktdaten (Spalten/Zeilen per Mausklick wählbar)
Trennlinie (hr) Thematische Trennung zwischen Abschnitten
Zitat (blockquote) Eingerückter Text für Hervorhebungen
Definitionsliste (dl) Für Glossare oder Eigenschaftslisten
Link/URL Verknüpfung zu externen Seiten (mit Feldeditor für dynamische URLs)

Seitengestaltung

  • Seitenfarbe: Hintergrundfarbe für die gesamte Vorlage definieren
  • CSS einfügen: Externe Stylesheets einbinden, z. B. aus Ihrem Shop

Platzhalter und Variablen

Der eigentliche Vorteil von HTML-Vorlagen: Sie fügen Platzhalter ein, die beim Übertragen automatisch mit den Artikeldaten gefüllt werden.

Häufig verwendete Variablen

Variable Inhalt
PlA.Art.Bez1Rtf Artikelbezeichnung 1 (mit RTF-Formatierung)
PlA.Art.Bild Platzhalter für das Artikelbild
PlA.ArtNr Artikelnummer

Tipp

Verwenden Sie für formatierte Artikelbezeichnungen die Variable BezeichnungRTF. So werden Formatierungen aus den Stammdaten (Schriftart, Fettdruck, Aufzählungen) in die HTML-Vorlage übernommen.

Formeln einsetzen

In HTML-Vorlagen können auch bedingte Formeln hinterlegt werden:

$Cond(PlA.ArtNr='TEST3',Test,)

Diese Formel zeigt „Test" nur an, wenn die Artikelnummer „TEST3" lautet.


Bilder in HTML-Vorlagen

Bilder dürfen in HTML-Vorlagen nicht direkt eingebettet werden. Stattdessen haben Sie zwei Möglichkeiten:

  1. URL-Pfad hinterlegen: Über die Schaltfläche Bild einfügen einen externen Bildpfad angeben
  2. Platzhalter verwenden: Die Variable PlA.Art.Bild fügt automatisch das Artikelbild ein

Die Platzhalter können in Größe und Ausrichtung angepasst werden. In der Detailansicht „Beschreibung HTML-Vorschau" sehen Sie eine Vorschau mit dem tatsächlichen Artikelbild.


Quelltext und Vorschau

Schaltfläche Funktion
Quelltext HTML-Code direkt bearbeiten – für erfahrene Anwender
Vorschau Zeigt das fertig formatierte Ergebnis
Gestalter Zurück zur visuellen Bearbeitung

HTML-Vorlage als Vorgabe hinterlegen

Damit neue Plattform-Artikel automatisch die richtige Vorlage verwenden, hinterlegen Sie diese in den Plattform-Einstellungen.

So geht's:

  1. Öffnen Sie Ihre Plattform unter E-Commerce → [Plattformname]
  2. Wechseln Sie auf das Register Vorgaben
  3. Wählen Sie bei „Artikel-Beschreibung" die gewünschte HTML-Vorlage aus

Bei Neuanlage eines Plattform-Artikels wird diese Vorlage automatisch herangezogen.

Für bestehende Plattform-Artikel: Öffnen Sie den Artikel-Datensatz, wählen Sie auf dem Register Einstell-Optionen die gewünschte Vorlage und übertragen Sie die Änderungen an die Plattform.


Änderungen an HTML-Vorlagen

Wenn Sie eine bestehende HTML-Vorlage ändern und speichern, erscheint eine Abfrage: „Soll die Änderung in allen Beschreibungen übernommen werden?"

  • Ja: Die Änderung wird in allen Plattform-Artikeln übernommen, bei denen diese Vorlage hinterlegt ist und das Kennzeichen „Automatisches Abgleichen" gesetzt ist
  • Nein: Nur die Vorlage selbst wird geändert, bestehende Artikel behalten ihre bisherige Beschreibung

Hinweise für Shopware

  • Kategorie-Beschreibungen: Zusätzlich zu Artikeln können auch Kategorien mit HTML-Vorlagen gestaltet werden
  • Body-Tags: Bei Shopware werden body-Tags automatisch zu div-Tags umgewandelt
  • Tabellen-Hintergrund: Damit die Hintergrundfarbe auch in Tabellen erscheint, muss im Shopware-Theme das Feld @table-row-bg angepasst werden (z. B. rgba(255,255,255, 0))

Praxisbeispiel: Einfache Produktbeschreibung

Ziel: Eine Vorlage mit Überschrift, formatierter Artikelbeschreibung und Produktdaten-Tabelle.

Schritt 1: Kopfdaten

  • Nummer: 10
  • Bezeichnung: Produktbeschreibung Standard
  • Vorlagenart: Artikel-Beschreibung

Schritt 2: Vorlage im Editor aufbauen

Im Editor kombinieren Sie Platzhalter für die Artikelbezeichnung, eine Produktdaten-Tabelle mit Variablen wie PlA.ArtNr, PlA.Art.LagerMenge und PlA.Art.VK1Brutto sowie einen fixen Fußbereich mit allgemeinen Informationen (z. B. Versandhinweise, Rückgaberecht, Garantie).

Tipp

Das Ergebnis Die Vorlage bleibt gleich – nur die Platzhalter werden pro Artikel mit den jeweiligen Stammdaten gefüllt. So erhalten alle Produkte ein einheitliches Erscheinungsbild, ohne dass Sie jede Beschreibung einzeln formatieren müssen.